2022年4月20日是联合国中文日，中欧美全球倡议发起人高大伟就此发表致辞。

亲爱的朋友们：

今天，我们迎来了“联合国中文日”。在这一天，在我们思考甲骨文、中国青铜器上的铭文、篆书和书法的无穷魅力时，我也想告诉大家，我们的书《中国与世界》（全三卷）将在今年秋季成为一幅“三联画”。

本书由意大利Il Mulino出版社出版，其中第三卷将从文化的角度探析中国与世界各个地区之间的关系。

翻译现象也是本书的撰稿者将要探究的主题之一。

我个人认为翻译是真正的跨文化交流的象征。

因此，我鼓励各位不仅要赏析汉语之美，还要体会多语言能力的重要性。

我是在夜晚录制的这段视频。

此时此刻，一首唐诗映入脑海。“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。”

祝大家度过一个愉快的“联合国中文日”。