博物馆万花筒

铸剑为犁,军事博物馆的独特使命

2024年07月17日

 

 

“就像疫苗教导免疫系统抵御疾病一样,讲述战争是否能够帮助抚慰记忆,共同展望世界和平?”法兰西军事博物馆馆长亨利·德·梅德莱治(Henry de Medlege)将军,在「中欧美博物馆合作倡议·第四场对话」中提出的这一问,既是问题,也是答案。他指出,军事博物馆有着不同于艺术博物馆等传统博物馆的独特使命。

 

 

 

亨利·德·梅德莱治完整演讲视频

 

 

法兰西军事博物馆坐落于巴黎市中心的荣军院内,是世界上最重要的军事历史博物馆之一。自1840年以来,这里便安葬着一位伟大的军人和皇帝——拿破仑一世。在这里,拿破仑大帝的传奇、圣路易教堂的庄严和圆顶教堂对军事荣耀的纪念交相辉映。这座承载着军事记忆与荣耀的博物馆,同时也肩负着搭建文明桥梁的使命。在这里,战争与和平不再是截然对立的概念,而是促使我们深刻反思的重要素材。

 

 


法兰西军事博物馆内的圆顶教堂,在法国大革命后成为了代表军事荣耀的纪念堂,同时也是拿破仑大帝的长眠之地

 

 

记忆纽带

步入法兰西军事博物馆,有一条独特的参观线路,那里并没有设置传统的展品,而是通过数字文献、影片和摄影作品,来引领观众走进戴高乐将军作为军人、作家和国家元首的一生。参观领袖的生平,也让人们回忆起不同民族之间在逆境中建立的纽带,特别是中法建交的历史瞬间。

 

1964127日,戴高乐将军成为了西方大国中第一个承认中华人民共和国国际地位的国家元首。这些事件在戴高乐纪念馆中得到了生动的展示,“唤醒了人们对中法两国在冷战期间建交的那段回忆,见证了大国间如何以简朴而直接的方式建立联系,为缓解国际紧张局势迈出了重要的一步。”因此,历史博物馆可以再现曾经的会晤,促进当下关系的缓和。

 

 


法兰西博物馆内戴高乐纪念馆展览厅,以多媒体形式展示戴高乐将军的政治生涯及个人经历

 

 

警钟长鸣

法兰西军事博物馆吸引了每年超过一百二十万名游客来此参观,其中四分之三是外国游客。当曾与法国交锋过的国家的人们来这里参观时,共同凝视同一展柜是直面历史的方式。例如,曾经发生过无数令人悲痛的冲突的法国与德国,在和平时期,两国人民能够肩并肩地站在那里,以全新视角审视同一件文物。通过那些见证战争与冲突的展品来重现过去的对抗,博物馆所叙述的战争的残酷为当下敲响了警钟,成为促进和解的一种重要方式。

 

 


法兰西军事博物馆内的世界大战纪念厅,介绍了从18711945年法国军事史及二十世纪两次世界大战的历史

 

 

传史融新

面向未来,亨利·德·梅德莱治将军认为历史博物馆所面临的挑战是配备现代化的传播工具。来法兰西军事博物馆参观的游客,其中三成是不满二十五岁的年轻人,而青年是未来的记忆的守护者。要更大范围,更深入的触动新一代年轻人的心灵和思想,就必须通过创新的手段,例如人工智能和元宇宙等新技术,提供全新的沉浸式和远程体验。只有这样,才能确保历史信息得以准确、全面地传递,避免被误解或扭曲。“这是一个超越博物馆领域的挑战。”

 

 


早在2015年,军事博物馆便开发了圆顶教堂互动式导览项目,通过实景加强技术及交互式参观路线,使参观者在充满趣味与互动性中自由探索,参观线路另设“青少年版”

 

 

御苑圣地

今年二月底,法兰西军事博物馆接待了中国外交部长,随后又于5月6日在荣誉庭院为中国国家主席举行了盛大的军事欢迎仪式。此刻,法兰西军事博物馆,这座铭记历史与欢庆荣耀的殿堂,正续写着中法友谊六十周年的辉煌篇章。

 

 

 

荣誉庭院位于荣军院北侧,摆放着70 座精美的铜铸古典战炮,是举行各种军事仪式的重要场地,如接待外国国家元首、将领退役、殉职士兵的葬礼等

 

 

亨利·德·梅德莱治  法兰西军事博物馆馆长

亨利·德·梅德莱治,出生于1964年,于1989年从圣西尔军校毕业。曾先后担任法国第九海军陆战队步兵旅参谋长(2010-2012年)、法国陆军总参谋部战略研究室主任助理(2012-2015年),以及部队训练与联合作战学校的副总指挥(2018-2020年)。20208月,德·梅德莱治先生被任命为法兰西军事博物馆馆长。